translate on laptop keyboard - tolk stockfoto's en -beelden

preters

2. De taal van de tolk begrijpen

– Tolken gebruiken hun eigen taal. Het is voor de gebarentolk vrijwel onmogelijk om woorden en zinsdelen in zijn eigen taal in de uwe te vertalen. De reden is dat het voor hem onmogelijk is om te begrijpen wat hij vertaalt.

– Het is erg belangrijk dat u begrijpt wat de tolk zegt, omdat hij/zij een ouder, een leraar, een vriend en een levenspartner voor u is. Je kunt niet serieus zijn met je levenspartner als je niet zorgt voor je kinderen, je opleiding, je hobby’s, etc.

– Jij en je partner moeten met elkaar communiceren en uitzoeken wat elkaar nodig heeft in de relatie. U moet het voor de dove of blinde mogelijk maken om met u en uw partner te communiceren. Geloof het of niet, communiceren met gebarentaal is veel gemakkelijker dan het leren van de taal.

– Als je kunt, zal een gebarentaalvertaler je helpen om te communiceren met je vrienden en familie, en misschien zelfs met je partner.

– Blijf in een communicatiezone. Zoek een rustige plek en een open geest voor communicatie. Met deze mentaliteit zul je beginnen te beseffen dat veel van de communicatie-uitdagingen zullen worden geĆ«limineerd.

– Als het voor u mogelijk is om naar een land te reizen waar veel gebarentaal wordt gesproken, doe dan uw best om de taal te leren. Het zal een uitdaging zijn, maar om de juiste redenen zal het genoeg belonen.

– Leer de identificerende tekens van communicatie. Het is onwaarschijnlijk dat u taal volledig kunt waarderen totdat u weet hoe het is om met een moedertaalspreker te praten. Helaas moet u misschien een nieuwe manier leren om naar afbeeldingen en video’s te kijken, of zelfs een nieuwe manier om naar taal te luisteren.

– Onze hersenen hebben een maximale capaciteit van ongeveer 20.000 woorden per uur. De gemiddelde persoon leert binnen een half uur lezen en schrijven en kan binnen 20 minuten lezen en vervolgens rekenen. Voor gebarentaalgebruikers betekent dit dat u verschillende communicatiemogelijkheden in realtime kunt openen.

– Simpel gezegd, oefenen. Hoe meer je oefent met authentieke zinnen en gesprekken, hoe meer je weet hoe je onbekende woorden kunt opvragen en begrijpen.

– Oefen het. Het meest voorkomende oefenvraagtype is meerkeuze. Val de tekortkomingen en fouten in uw vaardigheden aan.

– igsaw practice.igsaw-puzzels helpen je om je vaardigheden toe te passen, moeilijkheidsgebieden te bekijken en aan je zwakke plekken te werken.

– Luistervaardigheid. ABA zal u helpen te begrijpen wat anderen zeggen, hun woorden en zinnen te kopiĆ«ren.

– Leesvaardigheid. Verwacht ten minste 250 woorden continu te lezen en belangrijker nog, terwijl u leest, moet u begrijpen wat u leest.

– Focus. Tijdens ABA heb je je gedachten niet bij alle verschillende activiteiten die om je heen plaatsvinden en kun je je alleen concentreren op wat je aan het doen bent.

– Leer het. Er zijn verschillende ABA-cursussen die u kunt volgen en verschillende normen om ze te voltooien. Ze zijn allemaal gebaseerd op verschillende behoeften en mogelijkheden.

Als je bezig bent met het verbeteren van een aspect van je communicatieve vaardigheden of als je gewoon je competentie probeert te vergroten met behulp van deze methode, dan is ABA een zeer goede oplossing voor jou. Wij of onze kinderen kunnen deze methode allemaal gebruiken om de communicatie te verbeteren.